hữu tâm

Thân thiện

Một người hữu tâm giúp đỡ một cụ già qua đường.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Có lòng tốt, có ý tốt: Chỉ trạng thái hoặc phẩm chất của một người có tấm lòng nhân hậu, muốn làm điều tốt cho người khác. Từ này nhấn mạnh vào sự chân thành và thiện ý xuất phát từ bên trong tâm hồn.
   • Có chủ ý, có chủ tâm: Trong một số ngữ cảnh, có thể hàm ý về một hành động được thực hiện một cách có ý thức, có suy nghĩ trước, thường là với mục đích tốt.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Anh ấy giúp đỡ mọi người một cách rất hữu tâm, không mong nhận lại điều gì. (Anh ấy giúp đỡ mọi người một cách rất có lòng tốt, không mong nhận lại điều gì.)
  • Lời khuyên của cô ấy hoàn toàn xuất phát từ một tấm lòng hữu tâm. (Lời khuyên của cô ấy hoàn toàn xuất phát từ một tấm lòng tốt.)
  • Hành động đó của anh ta có phải là hữu tâm hay chỉ là vô tình? (Hành động đó của anh ta có phải là có chủ ý hay chỉ là vô tình?)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Lòng hữu tâm": Cụm danh từ chỉ tấm lòng tốt, ý tốt.

  • Tôi cảm kích trước lòng hữu tâm của những nhà hảo tâm. (Tôi cảm kích trước tấm lòng tốt của những nhà hảo tâm.)

• "Hành động hữu tâm": Hành động được thực hiện với ý tốt, có chủ đích tốt.

  • Dù kết quả chưa như ý, nhưng tôi biết đó là một hành động hữu tâm. (Dù kết quả chưa như ý, nhưng tôi biết đó là một hành động có ý tốt.)

Biến thể và từ gần giống

• Vô tâm (tính từ): Trái nghĩa với "hữu tâm", chỉ sự thiếu quan tâm, thiếu chú ý hoặc không có ác ý nhưng cũng không có chủ ý tốt.

  • Anh ta nói vậy chỉ là vô tâm, đừng để bụng. (Anh ta nói vậy chỉ là không có ý, đừng để bụng.)

• Thiện tâm (danh từ): Lòng tốt, tấm lòng lương thiện. Gần nghĩa với "lòng hữu tâm".

  • Mong rằng mọi người đều có thiện tâm giúp đỡ lẫn nhau. (Mong rằng mọi người đều có lòng tốt giúp đỡ lẫn nhau.)

Từ đồng nghĩa

• Có lòng tốt: Có tấm lòng nhân hậu, muốn giúp đỡ.
• Có ý tốt: Có ý định, mục đích tốt đẹp.
• Chân thành: Thành thật, xuất phát từ tấm lòng.

Thành ngữ liên quan

• "Hữu tâm trồng cây, vô tâm hái quả": Thành ngữ nói về việc làm điều tốt (trồng cây) một cách có chủ ý, nhưng không nhất thiết phải nghĩ đến lợi ích (hái quả) cho bản thân. Nhấn mạnh sự trong sáng của việc làm tốt.
  • Giúp người là việc nên làm, như đúng câu "hữu tâm trồng cây, vô tâm hái quả". (Giúp người là việc nên làm, như đúng câu "có ý trồng cây, không màng hái quả".)

Học thuật

1. Có lòng tốt.