hajji

Học thuật
Thân thiện
Definition
  1. Noun:
    • A title of respect for a Muslim who has completed the Hajj pilgrimage to Mecca: In Islamic culture, "hajji" (also spelled hajj or hajji) is an honorific term for a person, usually a man, who has successfully performed the Hajj.
    • A derogatory military slang term: In the context of the Iraq War and other conflicts, some foreign (particularly American) soldiers used "hajji" as a general, often pejorative, term for local Arab or Muslim individuals, especially Iraqis.
Usage Examples
  • Noun (Respectful Title):
    • My grandfather is a hajji; he fulfilled his religious duty by traveling to Mecca.
    • After his pilgrimage, he was respectfully addressed as Hajji Ahmed.
  • Noun (Military Slang):
    • The term "hajji" was used by some troops as a blanket label for the local population. (Note: This usage is considered offensive and reflects a dehumanizing perspective.)
Advanced Usage and Notes
  • Cultural and Religious Sensitivity: The primary, respectful meaning is deeply significant in Islam. Using the term in any other context, especially the military slang, is widely considered derogatory and culturally insensitive.
  • Capitalization: When used as a title before a name (e.g., Hajji Mohammad), it is often capitalized.
  • Linguistic Origin: The word comes from the Arabic , derived from , the pilgrimage itself.
Variants and Related Words
  • Hajj (noun): The pilgrimage itself, one of the Five Pillars of Islam.
    • Saving for the hajj is a lifelong goal for many Muslims.
  • Hajjah (noun): The feminine form of the title for a woman who has completed the Hajj.
Synonyms
  • Pilgrim: A person who journeys to a sacred place. (This is a general synonym for the religious meaning, but lacks the specific Islamic connotation and honorific status of "hajji".)
  • Local, national: Neutral terms that could replace the derogatory military slang usage.
Important Caution
  • Offensive Connotation: The military slang usage of "hajji" is a potent example of how a term of respect can be co-opted to become an ethnic slur. It is crucial to understand this dual nature and to use the word only in its proper, respectful religious context. In modern discourse, the slang usage is unacceptable.
Noun
  1. an Arabic term of respect for someone who has made the pilgrimage to Mecca
  2. a general term used by foreign soldiers to refer to the Iraqi people
    • to American soldiers, the hajji are the alien people from whom the enemy emerges

Từ đồng nghĩa

Từ gần giống

Từ có nhắc đến "hajji"