Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Tính đáng căm thù, tính đáng căm ghét: Chất lượng hoặc đặc điểm của một người, hành động, hoặc sự việc khiến người khác cảm thấy ghê tởm, phẫn nộ hoặc căm ghét sâu sắc.
   • Sự căm thù, sự căm ghét: Bản thân cảm xúc căm ghét mãnh liệt; trạng thái chứa đầy hận thù.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The hatefulness of his words shocked everyone in the room. (Tính đáng căm ghét trong lời nói của anh ta đã làm mọi người trong phòng sốc.)
  • She could not hide the hatefulness in her eyes. (Cô ấy không thể che giấu sự căm thù trong ánh mắt.)
  • The speech was full of hatefulness and prejudice. (Bài phát biểu chứa đầy sự căm ghét và định kiến.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "The sheer hatefulness of the act": Sự đáng căm ghét thuần túy của hành động.

  • The court was appalled by the sheer hatefulness of the crime. (Tòa án kinh hoàng trước sự đáng căm ghét thuần túy của tội ác.)

• "To be filled with hatefulness": Tràn ngập sự căm thù.

  • His heart was filled with hatefulness after the betrayal. (Trái tim anh ta tràn ngập sự căm thù sau sự phản bội.)

Biến thể và từ gần giống

• Hateful (tính từ): đáng căm ghét, đầy thù hận.

  • He gave her a hateful look. (Anh ta ném cho cô ấy một cái nhìn đầy thù hận.)

• Hate (danh từ/động từ): lòng căm thù, sự ghét bỏ / ghét.

  • His actions were motivated by hate. (Hành động của anh ta được thúc đẩy bởi lòng căm thù.)

Từ đồng nghĩa

• Odiousness: tính chất ghê tởm, đáng ghét.
• Detestability: tính đáng ghét, đáng khinh.
• Malevolence: ác ý, lòng ác độc.
• Spitefulness: tính hiểm độc, ác tâm.

Từ trái nghĩa

• Loveliness: vẻ đáng yêu, duyên dáng.
• Kindness: lòng tốt, sự tử tế.
• Benevolence: lòng nhân từ, thiện ý.

danh từ

1. tính đáng căm thù, tính đáng căm hờn, tính đáng căm ghét
2. sự căm thù, sự căm hờn, sự căm ghét