heart-whole

/'hɑ:thoul/

Thân thiện

A heart-whole friendship is a treasure that lasts a lifetime.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Thành thật, chân thành, thật tâm: Chỉ sự trung thực và chân thật trong cảm xúc, không giả dối hay vụ lợi.
   • Can đảm, dũng cảm, không sợ hãi: Chỉ sự mạnh mẽ, kiên cường trong tinh thần, không bị nỗi sợ chi phối.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • His heart-whole apology was accepted by everyone. (Lời xin lỗi chân thành của anh ấy đã được mọi người chấp nhận.)
  • She faced the challenge with a heart-whole courage. (Cô ấy đối mặt với thử thách bằng một lòng can đảm thật sự.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "heart-whole devotion": sự tận tâm chân thành.

  • The volunteers served the community with heart-whole devotion. (Các tình nguyện viên phục vụ cộng đồng với sự tận tâm chân thành.)

• "a heart-whole promise": một lời hứa chân thật.

  • He made a heart-whole promise to always be there for his family. (Anh ấy đã đưa ra một lời hứa chân thật là sẽ luôn ở bên gia đình.)

Biến thể và từ gần giống

• Wholehearted (adj): hết lòng, toàn tâm toàn ý. (Đây là từ đồng nghĩa phổ biến hơn trong tiếng Anh hiện đại).
  • She gave her wholehearted support to the project. (Cô ấy dành sự ủng hộ hết lòng cho dự án.)

Từ đồng nghĩa

• Sincere: chân thành.
• Courageous: dũng cảm, can đảm.
• Unfeigned: không giả vờ, chân thật.

Học thuật

tính từ

1. (như) heart-free
2. thành thật, chân thật, thật tâm
3. can đảm, dũng cảm, không sợ hãi, không khiếp sợ