Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Có độ phân giải cao: Mô tả một thiết bị, hình ảnh, hoặc màn hình có khả năng hiển thị hoặc ghi lại chi tiết rất sắc nét và rõ ràng nhờ vào mật độ điểm ảnh (pixel) hoặc phần tử ảnh rất dày đặc.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • This camera takes high-resolution photos. (Máy ảnh này chụp được những bức ảnh có độ phân giải cao.)
  • For graphic design, you need a high-resolution monitor. (Để làm thiết kế đồ họa, bạn cần một màn hình có độ phân giải cao.)
  • The satellite provides high-resolution images of the Earth's surface. (Vệ tinh cung cấp những hình ảnh có độ phân giải cao về bề mặt Trái Đất.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "High-resolution scan": bản quét có độ phân giải cao.
  • The library created a high-resolution scan of the ancient manuscript. (Thư viện đã tạo ra một bản quét có độ phân giải cao của bản thảo cổ.)
• "High-resolution audio": âm thanh có độ phân giải cao (thường chỉ âm thanh kỹ thuật số với tần số lấy mẫu và độ sâu bit cao, tái tạo âm thanh chi tiết hơn).
  • Audiophiles prefer listening to music in high-resolution audio formats. (Những người đam mê âm thanh thích nghe nhạc ở các định dạng âm thanh có độ phân giải cao.)

Biến thể và từ gần giống

• High-res (adj, viết tắt thông dụng): có độ phân giải cao.
  • I'll send you the high-res version of the logo. (Tôi sẽ gửi cho bạn bản có độ phân giải cao của logo.)
• Resolution (n): độ phân giải.
  • The resolution of this screen is 4K. (Độ phân giải của màn hình này là 4K.)
• Low-resolution (adj): có độ phân giải thấp.
  • The preview image is only a low-resolution version. (Hình ảnh xem trước chỉ là một bản có độ phân giải thấp.)

Từ đồng nghĩa

• Sharp (adj): sắc nét (có thể dùng để mô tả chất lượng hình ảnh do độ phân giải cao mang lại).
• Detailed (adj): chi tiết (mô tả đặc điểm của hình ảnh có độ phân giải cao).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ đặc thù nào trực tiếp liên quan đến từ "high-resolution" vì đây là một tính từ ghép.)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ đặc thù nào sử dụng cụm từ "high-resolution".)

Adjective

1. có độ phân giải cao
   • high-resolution television
     vô tuyến có độ phân giải cao