hoàng phái
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Royal bloodline, royal lineage: Refers to the direct line of descent from a king or emperor, indicating membership in a royal family.
- Royalty, royals: Can refer collectively to people who are part of this lineage.
Usage Examples
- Noun:
- Anh ấy thuộc hoàng phái. (He is of royal blood.)
- Những người trong hoàng phái có nhiều đặc quyền. (Those in the royal lineage have many privileges.)
- Hoàng phái triều Nguyễn đã có lịch sử lâu đời. (The Nguyen dynasty's royal lineage has a long history.)
Advanced Usage
- "thuộc hoàng phái": to be of royal blood/lineage.
- Vị tướng đó thực ra thuộc hoàng phái. (That general is actually of royal blood.)
- "dòng dõi hoàng phái": royal bloodline/descent (emphasizes ancestry).
- Họ tự hào vì dòng dõi hoàng phái của mình. (They are proud of their royal descent.)
Variants and Related Words
- Hoàng tộc (n): Royal family (broader term for the entire royal clan/household).
- Các thành viên hoàng tộc sống trong cung điện. (Members of the royal family live in the palace.)
- Hoàng gia (n): Royal family, royalty (often used in a modern or international context).
- Tin tức về hoàng gia Anh luôn thu hút sự chú ý. (News about the British royal family always attracts attention.)
- Vương tôn công tử (n): Prince, royal descendant (a more specific, classical term for a male royal descendant).
Synonyms
- Dòng máu hoàng gia: Royal blood.
- Dòng dõi vua chúa: Lineage of kings and lords.
- Royal blood
- Người hoàng pháiA person of royal blood