hoang đảo

Thân thiện

Những nhà thám hiểm tình cờ phát hiện ra một hoang đảo ở giữa Thái Bình Dương.

Definition

1. Noun:
   • Desert island: An island that is uninhabited or appears to be uninhabited, often depicted as remote and untouched by human development.

Usage Examples

• Noun:
  • Anh ấy mơ ước được sống một mình trên một hoang đảo. (He dreams of living alone on a desert island.)
  • Những thủy thủ bị đắm tàu đã trôi dạt vào một hoang đảo. (The shipwrecked sailors drifted onto a desert island.)
  • Trong câu chuyện, kho báu được giấu trên một hoang đảo. (In the story, the treasure is hidden on a desert island.)

Advanced Usage

• "sống trên hoang đảo": to live on a desert island.

  • Kế hoạch sống trên hoang đảo của anh ta nghe có vẻ lãng mạn nhưng thực tế rất khó khăn. (His plan to live on a desert island sounds romantic but is very difficult in reality.)

• "bị mắc kẹt trên hoang đảo": to be stranded on a desert island.

  • Sau vụ tai nạn máy bay, họ bị mắc kẹt trên một hoang đảo nhiệt đới. (After the plane crash, they were stranded on a tropical desert island.)

Variants and Related Words

• Đảo hoang: This is a common variant with the same meaning as "hoang đảo". The word order is reversed.

  • Họ phát hiện ra một đảo hoang chưa có trên bản đồ. (They discovered a desert island that was not on the map.)

• Hoang địa (n): Wilderness, wasteland. (Note: This is a related but distinct word referring to barren land, not specifically an island).

Synonyms

• Đảo không người: Uninhabited island.
• Đảo hoang vu: Desolate/remote island.

Related Phrases

• "Giấc mơ hoang đảo": Desert island dream (often implying a fantasy of escape or solitude).
  • Anh ta từ bỏ công việc để theo đuổi giấc mơ hoang đảo của mình. (He quit his job to pursue his desert island dream.)

Related Idioms

• "Như Robinson trên hoang đảo": Like Robinson (Crusoe) on a desert island. This idiom describes a state of complete isolation or self-reliance, referencing the literary character.
  • Sau khi chuyển đến thị trấn mới, tôi cảm thấy như Robinson trên hoang đảo vì không quen ai cả. (After moving to the new town, I felt like Robinson on a desert island because I didn't know anyone.)

Học thuật

1. Desert island