housemother

Noun
  1. a woman employed as a chaperon in a residence for young people
housemother
The housemother helps the students with their homework in the common room.