hypnotiseur
Học thuậtThân thiện
Định nghĩa
- Danh từ giống đực:
- Người thôi miên: Một người (thường là nam) có khả năng và kỹ thuật để đưa người khác vào trạng thái thôi miên, một trạng thái giống như ngủ nhưng vẫn có thể tiếp nhận và phản ứng với đề nghị.
Ví dụ sử dụng
- Danh từ giống đực:
- L'hypnotiseur a aidé son patient à surmonter sa peur de l'avion. (Người thôi miên đã giúp bệnh nhân của mình vượt qua nỗi sợ đi máy bay.)
- Un hypnotiseur célèbre se produira sur scène ce soir. (Một người thôi miên nổi tiếng sẽ biểu diễn trên sân khấu tối nay.)
Các cách sử dụng nâng cao
"Hypnotiseur de spectacle": Người thôi miên biểu diễn (trên sân khấu).
- L'hypnotiseur de spectacle a fait danser des volontaires sur scène. (Người thôi miên biểu diễn đã khiến các tình nguyện viên nhảy múa trên sân khấu.)
"Hypnotiseur thérapeutique": Người thôi miên trị liệu.
- Elle consulte un hypnotiseur thérapeutique pour arrêter de fumer. (Cô ấy tham khảo ý kiến của một người thôi miên trị liệu để bỏ thuốc lá.)
Biến thể và từ gần giống
Hypnotiseuse (n.f): Người thôi miên (giống cái).
- L'hypnotiseuse a une voix très apaisante. (Nữ người thôi miên có một giọng nói rất êm dịu.)
Hypnose (n.f): Thuật thôi miên, trạng thái thôi miên.
- L'hypnose est utilisée en médecine douce. (Thuật thôi miên được sử dụng trong y học nhẹ nhàng.)
Hypnotiser (v): Thôi miên.
- Le thérapeute peut hypnotiser son patient pour explorer son subconscient. (Nhà trị liệu có thể thôi miên bệnh nhân của mình để khám phá tiềm thức của họ.)
Từ đồng nghĩa
- Magnétiseur: Người chữa bệnh bằng từ tính (đôi khi được dùng với nghĩa tương tự trong bối cảnh dân gian).
- Suggestionneur: Người gợi ý (ít phổ biến hơn, nhấn mạnh vào kỹ thuật đưa ra gợi ý).
Thành ngữ liên quan
- Avoir un regard d'hypnotiseur: Có ánh mắt của một người thôi miên (chỉ một ánh mắt rất thu hút, hấp dẫn hoặc khiến người khác khó rời đi).
- Ce leader politique a un regard d'hypnotiseur qui captive les foules. (Nhà lãnh đạo chính trị này có một ánh mắt của người thôi miên, thu hút đám đông.)
danh từ giống đực
- người thôi miên