idéalité

Thân thiện

L'idéalité d'un cercle parfait est difficile à réaliser en pratique.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Tính lý tưởng: Trạng thái hoặc phẩm chất của cái gì đó tồn tại như một ý tưởng trong tâm trí, hoặc phù hợp với một tiêu chuẩn hoàn hảo, cao nhất.
   • (Từ hiếm, nghĩa ít dùng) Vật lý tưởng: Một thực thể hoặc khái niệm được coi là hình mẫu hoàn hảo, biểu tượng cho sự hoàn mỹ.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • L'idéalité de ce concept philosophique le rend difficile à saisir. (Tính lý tưởng của khái niệm triết học này khiến nó khó nắm bắt.)
  • Il recherche l'idéalité dans l'art. (Anh ấy tìm kiếm tính lý tưởng trong nghệ thuật.)
  • Pour Platon, les Formes représentent l'idéalité. (Đối với Plato, các Hình thái đại diện cho tính/vật lý tưởng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong triết học, idéalité thường được đối lập với réalité (hiện thực) hoặc matérialité (tính vật chất), để chỉ những gì thuộc về phạm trù ý thức hoặc tinh thần.
  • La discussion porte sur l'idéalité de la conscience. (Cuộc thảo luận xoay quanh tính lý tưởng của ý thức.)

Biến thể và từ gần giống

• Idéal (danh từ giống đực): Lý tưởng, mục tiêu hoàn hảo cần hướng tới.
  • Il poursuit un idéal de justice. (Anh ta theo đuổi một lý tưởng về công lý.)
• Idéaliste (tính từ/danh từ): (Người) theo chủ nghĩa lý tưởng, duy tâm.
  • Une vision idéaliste du monde. (Một cái nhìn lý tưởng về thế giới.)
• Idéalisation (danh từ giống cái): Sự lý tưởng hóa.
  • L'idéalisation du passé. (Sự lý tưởng hóa quá khứ.)

Từ đồng nghĩa

• Caractère idéal: Tính chất lý tưởng.
• Perfection idéale: Sự hoàn hảo lý tưởng.
• Abstractivité (trong một số ngữ cảnh triết học): Tính trừu tượng.

Từ trái nghĩa

• Réalité: Hiện thực, thực tế.
• Matérialité: Tính vật chất.
• Concrétude: Tính cụ thể.

Học thuật

danh từ giống cái

1. tính lý tưởng
2. (từ hiếm, nghĩa ít dùng) vật lý tưởng