in li-tô

in li-tô

Một người thợ in đang làm việc với một bản in li-tô.

Definition
  1. Noun:
    • Lithography, lithographic printing: A printing method that uses a flat stone or metal plate, based on the principle that oil and water do not mix. The term "in li-" is a phonetic loanword from the French "lithographie".
    • Lithograph: A print produced by the lithographic process.
Usage Examples
  • Noun:
    • Bức tranh này được tạo ra bằng kỹ thuật in li-. (This picture was created using lithography.)
    • Anh ấy sưu tập các tác phẩm in li- của thế kỷ 19. (He collects 19th-century lithographs.)
    • In li- cho phép tái tạo các tác phẩm nghệ thuật với chất lượng cao. (Lithography allows for the high-quality reproduction of artworks.)
Advanced Usage
  • "tranh in li-": A lithographic print or picture.
    • Phòng triển lãm trưng bày nhiều tranh in li- quý hiếm. (The exhibition hall displays many rare lithographic prints.)
  • "máy in li-": A lithographic press.
    • Chiếc máy in li- cổ này vẫn còn hoạt động. (This old lithographic press is still operational.)
Variants and Related Words
  • In đá: The direct Vietnamese translation for "lithography" (literally "stone printing"). This term is synonymous with "in li-" and is often used interchangeably.
    • In li- in đá cùng một kỹ thuật. (Lithography and stone printing are the same technique.)
  • In offset: A modern, high-speed printing technique derived from the principles of lithography. While related, it is a distinct process.
  • Bản in li-: The lithographic plate or stone.
  • Thợ in li-: A lithographer.
Synonyms
  • In đá: Stone printing (the direct Vietnamese equivalent).
  • In thạch bản: Another term for lithography, using the Sino-Vietnamese word "thạch" (stone).
Notes on Usage
  • "In li-" is a technical term primarily used in the contexts of art, printing technology, and art history. It is not a common word in everyday conversation.
  • It is a loanword from French ("lithographie"). The synonymous native term is "in đá".
  • The reference definitions correctly state that "in li-" means the same as "in đá".