inboard

/'inbɔ:d/

Thân thiện

The pilot checks the inboard flaps before takeoff.

Định nghĩa

1. Tính từ:

   • (Hàng hải) Ở phía trong, bên trong tàu thủy: Dùng để mô tả vị trí của một vật hoặc không gian nằm ở phần trong của con tàu, gần trục giữa hơn là ở mạn tàu.
   • (Kỹ thuật) Vào phía trong, hướng vào trong: Mô tả chuyển động hoặc vị trí hướng về phía trung tâm hoặc trục của một cỗ máy hoặc phương tiện.

2. Phó từ:

   • Ở phía trong, về phía trong: Mô tả cách một vật được đặt hoặc di chuyển vào vị trí bên trong.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • The yacht has two inboard engines for better stability. (Chiếc du thuyền có hai động cơ bên trong để ổn định hơn.)
  • Passengers are not allowed in the inboard storage area. (Hành khách không được phép vào khu vực kho chứa phía trong tàu.)

• Phó từ:

  • The crew moved the cargo inboard to secure it during the storm. (Thủy thủ đoàn đã chuyển hàng hóa vào phía trong để cố định nó trong cơn bão.)
  • Please stow the equipment inboard. (Hãy xếp thiết bị về phía trong.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Inboard of": Ở phía trong của (một điểm tham chiếu).
  • The lifeboats are stored inboard of the main deck railings. (Xuồng cứu sinh được cất giữ ở phía trong lan can boong chính.)

Biến thể và từ gần giống

• Inboard motor/engine (n): Động cơ trong (loại động cơ đặt bên trong thân tàu, khác với động cơ gắn ngoài - outboard motor).
  • Fishing boats often use reliable inboard engines. (Tàu đánh cá thường sử dụng động cơ trong đáng tin cậy.)

Từ đồng nghĩa

• Internal: nội bộ, bên trong.
• Interior: thuộc về phần bên trong.

Từ trái nghĩa

• Outboard: ở phía ngoài, bên ngoài (tàu thủy).

Học thuật

tính từ & phó từ

1. (hàng hải) ở phía trong, bên trong (tàu thuỷ...)
   • an inboard cabin
     cabin phía trong
   • the goods are placed inboard
     hàng được xếp ở bên trong tàu
2. (kỹ thuật) vào phía trong