Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Sự tăng cường: Hành động hoặc quá trình làm cho một cái gì đó trở nên mạnh hơn, sâu sắc hơn, hoặc tập trung hơn.
   • Sự gia tăng: Việc làm cho một hoạt động, một tình trạng, hoặc một đặc điểm trở nên mãnh liệt hơn hoặc rõ rệt hơn.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • L'intensification des efforts est nécessaire pour réussir. (Sự tăng cường nỗ lực là cần thiết để thành công.)
  • On observe une intensification des précipitations cette semaine. (Người ta quan sát thấy sự gia tăng cường độ mưa trong tuần này.)
  • L'intensification de la production agricole est un objectif prioritaire. (Sự tăng cường sản xuất nông nghiệp là một mục tiêu ưu tiên.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Intensification de la concurrence": sự gia tăng cạnh tranh.

  • L'intensification de la concurrence oblige les entreprises à innover. (Sự gia tăng cạnh tranh buộc các doanh nghiệp phải đổi mới.)

• "Intensification des relations": sự tăng cường các mối quan hệ.

  • Les deux pays souhaitent une intensification de leurs relations diplomatiques. (Hai nước mong muốn có sự tăng cường quan hệ ngoại giao.)

Biến thể và từ gần giống

• Intensifier (v): làm tăng cường, làm cho mạnh hơn.

  • Il faut intensifier la lutte contre la pollution. (Cần phải tăng cường cuộc chiến chống ô nhiễm.)

• Intensif, intensive (adj): chuyên sâu, tăng cường.

  • Un cours intensif de français. (Một khóa học tiếng Pháp chuyên sâu.)

Từ đồng nghĩa

• Renforcement (n): sự củng cố, tăng cường.
• Accroissement (n): sự gia tăng.
• Amplification (n): sự khuếch đại, mở rộng.

Từ trái nghĩa

• Atténuation (n): sự làm giảm nhẹ, suy yếu.
• Diminution (n): sự giảm bớt.
• Relâchement (n): sự nới lỏng, suy giảm.

danh từ giống cái

1. sự tăng cường