Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Sự thâm nhập lẫn nhau, sự xuyên thấm qua nhau: Chỉ hành động hoặc quá trình trong đó hai hoặc nhiều yếu tố, chất, ý tưởng, hoặc ảnh hưởng xâm nhập và lan tỏa vào nhau một cách sâu sắc, tạo thành một thể thống nhất phức hợp.
   • Sự hòa quyện sâu sắc: Diễn tả sự kết hợp chặt chẽ đến mức không thể tách rời giữa các yếu tố khác nhau.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The interpenetration of cultures in a globalized world is inevitable. (Sự thâm nhập lẫn nhau của các nền văn hóa trong một thế giới toàn cầu hóa là điều không thể tránh khỏi.)
  • The artist's work shows a beautiful interpenetration of light and shadow. (Tác phẩm của nghệ sĩ cho thấy một sự xuyên thấm lẫn nhau tuyệt đẹp giữa ánh sáng và bóng tối.)
  • Philosophical discussion often involves the interpenetration of different ideas. (Thảo luận triết học thường liên quan đến sự hòa quyện sâu sắc của các ý tưởng khác nhau.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Mutual interpenetration": Sự thâm nhập lẫn nhau một cách tương hỗ.

  • The treaty led to a mutual interpenetration of economic systems. (Hiệp ước dẫn đến sự thâm nhập lẫn nhau một cách tương hỗ giữa các hệ thống kinh tế.)

• "Complete interpenetration": Sự xuyên thấm hoàn toàn.

  • In a true partnership, there is a complete interpenetration of goals and values. (Trong một mối quan hệ đối tác thực sự, có một sự xuyên thấm hoàn toàn của các mục tiêu và giá trị.)

Biến thể và từ gần giống

• Interpenetrate (động từ): thâm nhập lẫn nhau, xuyên vào nhau.
  • These two concepts interpenetrate in complex ways. (Hai khái niệm này thâm nhập lẫn nhau theo những cách phức tạp.)

Từ đồng nghĩa

• Interfusion (sự hòa trộn, sự pha trộn).
• Intermingling (sự trộn lẫn, sự hòa lẫn).
• Permeation (sự thấm qua, sự lan tỏa).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ phổ biến nào được hình thành trực tiếp từ danh từ "interpenetration")

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng trực tiếp từ "interpenetration")

danh từ

1. sự nhập sâu, sự thâm nhập
2. sự nhập sâu vào nhau, sự xuyên vào nhau