Định nghĩa

1. Phó từ:
   • Một cách dò hỏi, một cách thăm dò: Diễn tả hành động được thực hiện với mục đích hỏi hoặc tìm hiểu thông tin, thường thể hiện sự tò mò hoặc nghi ngờ.
   • Bằng cách hỏi: Chỉ phương thức thực hiện một việc gì đó thông qua việc đặt câu hỏi.

Ví dụ sử dụng

• (Anh ấy nhìn tôi một cách dò hỏi.)
• (Cô ấy gật đầu một cách thăm dò, chờ đợi một lời giải thích.)
• (Đứa trẻ tiến lại gần đồ vật lạ một cách tò mò dò hỏi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Répondre interrogativement": Trả lời bằng một câu hỏi hoặc với giọng điệu nghi vấn.
  • "Vraiment ?" répondit-il interrogativement. ("Thật sao?" anh ta trả lời với giọng điệu dò hỏi.)

Biến thể và từ gần giống

• Interrogatif, interrogative (tính từ): có tính chất hỏi, dùng để hỏi.

  • Un pronom interrogatif (một đại từ nghi vấn).
  • Un regard interrogatif (một cái nhìn dò hỏi).

• Interrogation (danh từ): sự hỏi, câu hỏi, cuộc thẩm vấn.

  • Poser une interrogation (đặt một câu hỏi).

Từ đồng nghĩa

• Curieusement: một cách tò mò.
• Questionneusement: một cách chất vấn (ít dùng hơn).

phó từ

1. (một cách) dò hỏi
2. bằng cách hỏi