jiffy

/'dʤif/ Cách viết khác : (jiffy) /'dʤifi/

Thân thiện

I'll be back in a jiffy.

Định nghĩa

1. Danh từ (thông tục):
   • Khoảng thời gian rất ngắn, chốc lát, thoáng chốc: Chỉ một khoảng thời gian cực kỳ ngắn, thường được dùng trong ngôn ngữ nói thân mật, không trang trọng.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • I'll be back in a jiffy. (Tôi sẽ quay lại ngay trong chốc lát.)
  • Wait a jiffy, I need to grab my keys. (Đợi một chút, tôi cần lấy chìa khóa.)
  • The computer will restart in a jiffy. (Máy tính sẽ khởi động lại ngay lập tức.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "in a jiffy": ngay lập tức, trong nháy mắt.

  • The technician said he'd fix it in a jiffy. (Kỹ thuật viên nói anh ấy sẽ sửa nó ngay lập tức.)

• "half a jiffy": một chút, một lát nữa (nhấn mạnh sự ngắn ngủi).

  • I'll be with you in half a jiffy. (Tôi sẽ đến với bạn trong một lát nữa thôi.)

Biến thể và từ gần giống

• Jiff (n): Cách viết tắt hoặc biến thể không phổ biến của "jiffy", cùng nghĩa.

Từ đồng nghĩa

• Moment: khoảnh khắc.
• Instant: tích tắc, ngay lập tức.
• Flash: nháy mắt, cái chớp mắt.
• Second: giây (theo nghĩa thời gian rất ngắn).

Thành ngữ liên quan

• In the blink of an eye: Trong nháy mắt (có nghĩa tương tự "in a jiffy").
• In no time: Rất nhanh, ngay lập tức.

Học thuật

danh từ

1. (thông tục) chốc lát, thoáng nháy mắt
   • in a jiff
     chỉ một thoáng trong nháy mắt; ngay lập tức
   • wait [half] a jiff
     hây đợi một lát