kahoolawe
Định nghĩa
Danh từ riêng:
- Đảo Kahoolawe: Một hòn đảo nằm ở phía nam trung tâm của quần đảo Hawaii, Hoa Kỳ. Đây là hòn đảo nhỏ nhất trong số các đảo chính của Hawaii và có lịch sử từng được sử dụng làm bãi tập trận của quân đội Mỹ. Ngày nay, đảo được bảo tồn và dành cho các hoạt động văn hóa, tâm linh của người bản địa.
Ví dụ sử dụng
- (Kahoolawe is the least known island in the Hawaiian archipelago.)
- (The government has made efforts to restore the environment on Kahoolawe after years of contamination from military exercises.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "Kahoolawe" thường được dùng trong ngữ cảnh địa lý, lịch sử hoặc văn hóa Hawaii, đặc biệt khi nói về các vấn đề môi trường hoặc tâm linh.
- Người Hawaii bản địa coi Kahoolawe là một địa điểm linh thiêng. (Native Hawaiians consider Kahoolawe a sacred site.)
Biến thể và từ gần giống
- Không có biến thể phổ biến nào của từ "Kahoolawe" trong tiếng Việt. Tuy nhiên, có thể gặp dạng viết tắt không chính thức như "Kaho'olawe" (phiên âm tiếng Hawaii).
Từ đồng nghĩa
- Đảo thiêng (sacred island): dùng để chỉ Kahoolawe trong ngữ cảnh tâm linh.
- Bãi tập trận cũ (former military training ground): dùng trong ngữ cảnh lịch sử.
Các cụm từ liên quan
- Kahoolawe Island Reserve: Khu bảo tồn đảo Kahoolawe.
- Kahoolawe Island Reserve được thành lập để bảo vệ các giá trị văn hóa và sinh thái của hòn đảo. (The Kahoolawe Island Reserve was established to protect the cultural and ecological values of the island.)
Thành ngữ liên quan
- Không có thành ngữ phổ biến nào liên quan trực tiếp đến "Kahoolawe".