Définition

Adjectif (botanique) : - Hétérophylle : Se dit d'une plante qui présente des feuilles de formes différentes sur le même individu ou au cours de son développement. Le terme décrit une variation morphologique foliaire.

Exemples d'utilisation

• Adjectif :
  • Cây rau mác là một loài thực vật khác lá, với lá chìm hình dải và lá nổi hình mũi tên. (Le Acorus calamus est une plante hétérophylle, avec des feuilles submergées en forme de ruban et des feuilles flottantes en forme de flèche.)
  • Hiện tượng khác lá thường thấy ở các loài thủy sinh. (Le phénomène d'hétérophyllie est souvent observé chez les espèces aquatiques.)

Utilisations avancées

• Le terme "khác lá" est principalement utilisé dans un contexte scientifique ou botanique technique pour décrire une caractéristique morphologique précise. Il n'est généralement pas employé dans le langage courant.

Variantes et mots apparentés

• Tính từ : Hétérophylle (adj) : hétérophylle. C'est la traduction directe et le terme scientifique correspondant.
• Danh từ : Hiện tượng khác lá / Tính hétérophyllie (n) : le phénomène d'hétérophyllie / l'hétérophyllie.

Synonymes

• Có lá hình thái khác nhau : qui a des feuilles de morphologies différentes. (Périphrase descriptive)

Remarque

• "Khác lá" est un terme composé spécifique. Il ne doit pas être confondu avec l'usage général de "khác" (différent) et "lá" (feuille) utilisés séparément. Il fonctionne comme une unité lexicale fixe dans le domaine de la botanique.

1. (bot.) hétérophylle