Définition

1. Adjectif :
   • Antibactérien : qui a la propriété de détruire les bactéries ou d'empêcher leur croissance. Ce terme est principalement utilisé dans les domaines médical et scientifique.

Exemples d'utilisation

• Adjectif :
  • Xà phòng này có tính kháng khuẩn. (Ce savon a des propriétés antibactériennes.)
  • Các bác sĩ sử dụng thuốc kháng khuẩn để điều trị nhiễm trùng. (Les médecins utilisent des médicaments antibactériens pour traiter les infections.)
  • Chất liệu kháng khuẩn thường được dùng trong băng y tế. (Les matériaux antibactériens sont souvent utilisés dans les pansements.)

Utilisation avancée

• Le terme est souvent utilisé comme adjectif pour décrire les propriétés d'un produit, d'un matériau ou d'une substance. Il peut parfois fonctionner comme un nom dans un contexte technique abrégé (par exemple, "các loại kháng khuẩn" pour "les types d'antibactériens").

Variantes et mots apparentés

• Kháng sinh (nom) : antibiotique (une substance chimique qui tue ou inhibe les bactéries, souvent utilisée comme médicament).
  • Kháng sinh là một nhóm thuốc kháng khuẩn mạnh. (Les antibiotiques sont un groupe de médicaments antibactériens puissants.)
• Sát khuẩn (adjectif) : antiseptique (qui détruit les micro-organismes sur les tissus vivants).
• Diệt khuẩn (adjectif) : bactéricide (qui tue les bactéries).

Synonymes

• Antibactérien : le synonyme direct et le plus précis.
• Antiseptique : se rapproche, mais concerne plutôt la destruction des microbes sur la peau ou les muqueuses.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement formée avec ce terme spécifique. Il s'utilise principalement dans un langage technique ou descriptif.

1. (med.) antibactérien