Définition

1. Nom masculin :
   • Gaz de mine : "khí mỏ" désigne un gaz inflammable et explosif, principalement composé de méthane, qui se dégage naturellement dans les galeries des mines de charbon. Il constitue un grave danger d'explosion.
   • Grisou : Ce terme est le nom spécifique et technique en français pour ce type de gaz minier.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Sự tích tụ khí mỏ có thể gây ra những vụ nổ thảm khốc. (L'accumulation de grisou peut provoquer des explosions catastrophiques.)
  • Các thợ mỏ ngày xưa thường dùng đèn cầy để phát hiện khí mỏ. (Les mineurs utilisaient autrefois des bougies pour détecter le grisou.)

Utilisations avancées

• "Đo khí mỏ" : mesurer le taux de grisou.

  • Việc đo khí mỏ thường xuyên là bắt buộc để đảm bảo an toàn. (La mesure régulière du grisou est obligatoire pour assurer la sécurité.)

• "Nổ khí mỏ" : explosion de grisou.

  • Tai nạn do nổ khí mỏ đã cướp đi nhiều sinh mạng. (L'accident dû à une explosion de grisou a coûté de nombreuses vies.)

Variantes et mots apparentés

• Grisoumètre (nom masculin) : appareil de mesure de la concentration en grisou dans l'air d'une mine.
  • Le grisoumètre est un outil de sécurité essentiel. (Le grisoumètre est un outil de sécurité essentiel.)

Synonymes

• Grisou : terme technique exact et le plus courant.
• Gaz de mine : expression descriptive générale.

Mots composés / Locutions liés

• Khí mỏ than : gaz de mine de charbon (précision du type de mine).
  • Khí mỏ than chủ yếu là mêtan. (Le gaz des mines de charbon est principalement du méthane.)

1. grisou
   • cái đo khí mỏ
     grisoumètre