Définition

1. Nom:
   • Musique instrumentale : "khí nhạc" désigne un genre de musique produit exclusivement par des instruments, sans voix humaine.
   • Musique pour instruments à vent : Dans un contexte plus spécifique et technique, "khí nhạc" peut se référer à la musique jouée par des instruments à vent.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Buổi hòa nhạc tối nay chủ yếu là khí nhạc. (Le concert de ce soir est principalement de la musique instrumentale.)
  • Anh ấy chuyên sáng tác các bản khí nhạc cho kèn và sáo. (Il se spécialise dans la composition de pièces pour instruments à vent.)

Utilisation avancée

• Le terme est souvent utilisé dans les domaines académiques ou techniques de la musique pour distinguer la musique purement instrumentale de la musique vocale ().

Variantes et mots apparentés

• Nhạc khí (nom) : instrument de musique.
  • Cô ấy sưu tầm nhiều nhạc khí cổ truyền. (Elle collectionne de nombreux instruments de musique traditionnels.)
• Thanh nhạc (nom) : musique vocale.
  • Cuộc thi tập trung vào phần thanh nhạc. (Le concours se concentre sur la musique vocale.)

Synonymes

• Musique instrumentale : le terme général et le plus courant en français.
• Musique pour instruments : expression descriptive équivalente.

Expressions idiomatiques

• n'est généralement pas utilisé dans des expressions idiomatiques figées. Il s'agit d'un terme technique du vocabulaire musical.

1. instrument à vent