Definition

1. Verb:
   • To test, to examine: "khảo hạch" means to assess or evaluate someone's knowledge, skills, or qualifications through a formal test or examination.

Usage

• The verb "khảo hạch" is used to describe the action of administering a test or exam to evaluate competence. It is a formal term, often used in academic, professional, or official contexts.
• It typically implies a systematic and formal assessment process.

Usage Examples

• Verb:
  • Nhà trường sẽ khảo hạch trình độ ngoại ngữ của sinh viên. (The school will test the students' foreign language proficiency.)
  • Cơ quan tuyển dụng khảo hạch ứng viên qua nhiều vòng. (The recruiting agency examines candidates through multiple rounds.)

Advanced Usage

• "tiến hành khảo hạch": to conduct a test/examination.
  • Hội đồng sẽ tiến hành khảo hạch vào tuần tới. (The board will conduct the examination next week.)
• "kỳ khảo hạch": an examination period/session.
  • Anh ấy đã vượt qua kỳ khảo hạch một cách xuất sắc. (He passed the examination session with flying colors.)

Variants and Related Words

• Khảo thí (verb): to test, to examine (a more general synonym, often used interchangeably in some contexts).
• Thi (verb): to take an exam/test (more common, less formal than "khảo hạch").
• Kiểm tra (verb): to check, to test (broader, can be used for less formal assessments).

Synonyms

• Kiểm tra: to check, to test.
• Đánh giá: to assess, to evaluate.
• Sát hạch: to test, to examine (often for skills or driving tests).

Related Phrases

• Khảo hạch năng lực: competency testing/examination.
  • Công ty yêu cầu khảo hạch năng lực chuyên môn. (The company requires professional competency testing.)

verb

1. to test