khẩu cái
Học thuậtThân thiện
Définition
- Nom (Anatomie) :
- Palais : Partie supérieure de la cavité buccale, séparant la bouche des fosses nasales. Il est divisé en deux parties : le palais dur à l'avant et le palais mou à l'arrière.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Thức ăn được ép vào khẩu cái khi nuốt. (La nourriture est pressée contre le palais lors de la déglutition.)
- Bác sĩ kiểm tra tình trạng viêm của khẩu cái mềm. (Le médecin examine l'inflammation du palais mou.)
- Trẻ sơ sinh có thể có một khe hở ở khẩu cái. (Les nouveau-nés peuvent avoir une fente au niveau du palais.)
Utilisation avancée
"khẩu cái cứng" : palais dur. Partie antérieure et osseuse du palais.
- Khẩu cái cứng được tạo thành từ xương hàm trên. (Le palais dur est formé par les os maxillaires.)
"khẩu cái mềm" : palais mou ou voile du palais. Partie postérieure et musculaire du palais.
- Khẩu cái mềm nâng lên để đóng đường mũi khi nuốt. (Le voile du palais s'élève pour fermer les voies nasales lors de la déglutition.)
Variantes et mots apparentés
- Vòm miệng (nom) : Terme synonyme plus courant pour désigner le palais dans le langage général.
- Anh ấy bị bỏng vòm miệng vì ăn pizza nóng. (Il s'est brûlé le palais en mangeant une pizza chaude.)
Synonymes
- Palais : Terme anatomique français direct.
- Voûte palatine : Expression désignant la structure en forme de voûte du palais.
Expressions idiomatiques
- (anat.) palais