Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Lính người Việt Nam do chính quyền thực dân Pháp tuyển mộ và chỉ huy trong thời kỳ Pháp thuộc: Từ này dùng để chỉ một binh chủng lính đánh thuê người bản xứ, phục vụ trong quân đội thuộc địa Pháp ở Đông Dương. Tên gọi "khố đỏ" xuất phát từ trang phục đặc trưng của họ là chiếc khố màu đỏ.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Trong các cuộc hành quân càn quét, lính khố đỏ thường đi tiên phong.
  • Hình ảnh người lính khố đỏ với chiếc khố đỏ và khẩu súng trường là một biểu tượng của chế độ thuộc địa.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Lính khố đỏ": Cụm từ thường dùng để chỉ rõ đối tượng là binh lính thuộc binh chủng này, nhấn mạnh vào thân phận đánh thuê và công cụ của chính quyền thực dân.
  • Những người lính khố đỏ bị ép buộc hoặc vì miếng cơm manh áo mà phải đi lính cho Pháp.

Biến thể và từ gần giống

• Lính tập: Tên gọi chung cho lính người Việt do Pháp tổ chức và huấn luyện, trong đó bao gồm cả khố đỏ và khố xanh (lính canh gác, cảnh sát).
• Khố xanh (danh từ): Lính cảnh sát hoặc lính tuần tra người Việt dưới thời Pháp thuộc, mặc khố màu xanh.
• Lính đánh thuê (danh từ): Từ khái quát chỉ những người lính chiến đấu vì tiền cho một thế lực nước ngoài.

Từ đồng nghĩa

• Lính tập: (từ cũ) chỉ binh lính người bản xứ được tập luyện theo kiểu phương Tây dưới thời Pháp thuộc.
• Lính mã tà: (từ cũ, thông tục) chỉ lính tuần tra, cảnh sát thời Pháp, thường dùng với nghĩa gần với "khố xanh".

Lưu ý về sắc thái

• Từ "khố đỏ" mang sắc thái lịch sử rõ rệt, chỉ dùng trong ngữ cảnh nói về thời kỳ Pháp thuộc ở Việt Nam.
• Từ này thường mang hàm ý phê phán, chỉ những người làm tay sai, công cụ cho chính quyền thực dân đi đàn áp đồng bào mình. Do đó, nó không phải là một từ trung lập.

1. Lính Việt Nam do thực dân Pháp tuyển mộ để đi đánh thuê cho chúng trong thời Pháp thuộc.