Définition

1. Nom féminin (Géographie, Géologie) :
   • Tectonique : "kiến tạo học" désigne la branche de la géologie qui étudie les structures, les déformations et les mouvements de l'écorce terrestre, ainsi que les forces qui en sont responsables.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Kiến tạo học giúp giải thích sự hình thành của các dãy núi. (La tectonique permet d'expliquer la formation des chaînes de montagnes.)
  • Các nhà nghiên cứu ứng dụng kiến tạo học để đánh giá nguy cơ động đất. (Les chercheurs appliquent la tectonique pour évaluer les risques sismiques.)
  • Sự kiến tạo mảng là một khái niệm trung tâm của kiến tạo học hiện đại. (La tectonique des plaques est un concept central de la tectonique moderne.)

Utilisation avancée

• "Kiến tạo học cấu trúc" : tectonique structurale, se concentrant sur l'analyse des déformations et des structures des roches.
  • Kiến tạo học cấu trúc nghiên cứu các nếp uốn và đứt gãy. (La tectonique structurale étudie les plis et les failles.)

Variantes et mots apparentés

• Kiến tạo (nom féminin) : tectonique (en tant que phénomène ou processus).

  • Kiến tạo mảng ảnh hưởng đến địa hình toàn cầu. (La tectonique des plaques influence la topographie mondiale.)

• Địa kiến tạo (nom féminin) : géotectonique (terme plus large, souvent synonyme).

  • Địa kiến tạo là một lĩnh vực rộng lớn trong khoa học Trái Đất. (La géotectonique est un vaste domaine des sciences de la Terre.)

Synonymes

• Tectonique : terme français direct et équivalent.
• Géotectonique : synonyme proche, avec une portée parfois plus large.

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée à ce terme scientifique.

1. (geogr., geol.) tectonique