Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • (Sinh vật học, Sinh lý học) Phép động ký: Một kỹ thuật ghi lại các chuyển động hoặc biến đổi theo thời gian, thường của các cơ quan hoặc bộ phận cơ thể, bằng một dụng cụ gọi là kymograph.
   • (Y học) Phép chụp động (bằng tia X): Một phương pháp chụp X-quang ghi lại hình ảnh chuyển động của một cơ quan, chẳng hạn như tim hoặc cơ hoành, trên phim hoặc màn hình.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • La kymographie est utilisée pour étudier les contractions musculaires. (Phép động ký được sử dụng để nghiên cứu các cơn co cơ.)
  • Le médecin a prescrit une kymographie pour analyser les mouvements du cœur. (Bác sĩ đã chỉ định một phép chụp động để phân tích các chuyển động của tim.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Kymographie électrique: Động ký điện - kỹ thuật ghi lại các hoạt động điện của cơ.
• Kymographie radiologique: Chụp động tia X - thuật ngữ chuyên môn mô tả cụ thể việc sử dụng tia X trong kymographie.

Biến thể và từ gần giống

• Kymographe (danh từ giống đực): Động ký đồ, máy ghi động - là dụng cụ dùng để thực hiện phép kymographie.
• Kymographique (tính từ): Thuộc về động ký, thuộc về phép chụp động.
  • Un enregistrement kymographique. (Một bản ghi động ký.)

Từ đồng nghĩa

• Enregistrement graphique des mouvements: Ghi đồ thị các chuyển động (cụm từ mô tả chung).
• Radiocinématographie (trong y học): Chụp X-quang chuyển động, một kỹ thuật tương tự.

danh từ giống cái

1. (sinh vật học; sinh lý học) phép động ký
2. (y học) phép chụp động (bằng tia X)