lá dong
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Dong leaf: A type of large, broad leaf from plants in the genus Phrynium, commonly used in Vietnamese cuisine for wrapping food, especially sticky rice cakes like "bánh chưng" and "bánh tét".
Usage Examples
- Noun:
- Lá dong thường được dùng để gói bánh chưng. (Dong leaves are often used to wrap square sticky rice cakes.)
- Bà tôi rửa lá dong thật sạch trước khi gói bánh. (My grandmother washes the dong leaves very clean before wrapping the cakes.)
Advanced Usage
"Lá dong tươi": Fresh dong leaves.
- Bánh chưng gói bằng lá dong tươi sẽ thơm hơn. (Sticky rice cakes wrapped with fresh dong leaves are more fragrant.)
"Gói bằng lá dong": To wrap using dong leaves.
- Người miền Bắc thường gói bánh chưng bằng lá dong. (People in Northern Vietnam often wrap square sticky rice cakes using dong leaves.)
Variants and Related Words
- Lá chuối (n): Banana leaf. Another type of leaf used for wrapping food in Vietnamese cuisine, sometimes as an alternative to .
- Bánh chưng (n): A traditional Vietnamese square sticky rice cake, typically wrapped in .
- Bánh tét (n): A traditional Vietnamese cylindrical sticky rice cake, also often wrapped in .
Synonyms
- Lá gói bánh chưng: Leaf for wrapping sticky rice cakes. (A descriptive synonym)
- Phrynium leaf: The botanical term.
Related Phrases
Chọn lá dong: To select dong leaves.
- Việc chọn lá dong to và xanh là rất quan trọng. (Selecting large and green dong leaves is very important.)
Hơ lá dong: To heat dong leaves over fire (to make them more pliable for wrapping).
- Trước khi gói, người ta thường hơ lá dong qua lửa. (Before wrapping, people often heat the dong leaves over fire.)
Related Idioms
(This word is specific to a culinary/botanical context and is not commonly used in figurative idioms. Its usage is primarily literal.)
- (thực vật) Phrynium