Definition

1. Noun:
   • Spleen: An organ located in the upper left part of the abdomen, near the stomach. It is part of the lymphatic system and has functions related to filtering blood, storing blood cells, and supporting the immune system.

Usage Examples

• Noun:
  • Sau tai nạn, anh ấy bị vỡ lá lách và phải phẫu thuật cấp cứu. (After the accident, his spleen ruptured and he needed emergency surgery.)
  • Bác sĩ nói lá lách của cô ấy hơi to, có thể là dấu hiệu của nhiễm trùng. (The doctor said her spleen is slightly enlarged, which could be a sign of infection.)
  • Lá lách đóng vai trò quan trọng trong hệ thống miễn dịch của cơ thể. (The spleen plays an important role in the body's immune system.)

Advanced Usage

• "Lách to" / "Lá lách to": Enlarged spleen (splenomegaly). This is a medical condition, not a separate word.

  • Bệnh sốt rét có thể dẫn đến lách to. (Malaria can lead to an enlarged spleen.)

• "Vỡ lách" / "Vỡ lá lách": Ruptured spleen. This is a medical term for an injury.

  • Chấn thương vùng bụng có nguy cơ gây vỡ lách. (Abdominal trauma carries a risk of causing a ruptured spleen.)

Variants and Related Words

• Lách: A common shortened, colloquial form of "lá lách".
  • Anh ta bị đau ở vùng lách. (He has pain in the spleen area.)

Synonyms

• Tỳ (archaic, literary, or in traditional medicine): An older Sino-Vietnamese term for the spleen, sometimes used in traditional contexts.
  • Trong Đông y, tỳ có chức năng vận hóa. (In traditional medicine, the 'tỳ' has a transforming and transporting function.)

Related Phrases (Collocations)

• Sưng lá lách: Swollen spleen.

  • Triệu chứng của bệnh là sốt và sưng lá lách. (The symptoms of the disease are fever and a swollen spleen.)

• Đau lá lách: Spleen pain.

  • Cơn đau lá lách có thể rất dữ dội. (Spleen pain can be very severe.)

• Cắt bỏ lá lách: Splenectomy (surgical removal of the spleen).

  • Bệnh nhân đã được cắt bỏ lá lách để điều trị. (The patient had a splenectomy for treatment.)

noun

1. spleen