Définition

Nom masculin (Médecine) - Trichiasis : Affection oculaire dans laquelle les cils poussent vers l'intérieur, en direction de la cornée, provoquant une irritation, une gêne et des lésions potentielles.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Bệnh nhân được chẩn đoán mắc chứng lông quặm ở mắt phải. (Le patient a été diagnostiqué avec un trichiasis à l'œil droit.)
  • Triệu chứng của lông quặm bao gồm cảm giác cộm mắt và chảy nước mắt sống. (Les symptômes du trichiasis incluent une sensation de corps étranger et un larmoiement.)

Utilisations avancées

• "Điều trị lông quặm" : Traitement du trichiasis.
  • Phẫu thuật là một phương pháp phổ biến để điều trị lông quặm. (La chirurgie est une méthode courante pour traiter le trichiasis.)

Variantes et mots apparentés

• Lông mi quặm : Expression descriptive plus longue pour désigner la même affection.
• Trichiasis : Terme médical français exact et équivalent.

Synonymes

• Cils incarnés : Terme descriptif courant en français pour désigner des cils qui poussent anormalement vers l'intérieur. (Note : Ce terme est plus général et peut parfois désigner d'autres anomalies de la pousse des cils.)

Remarques

• Lông quặm est un terme médical spécifique. Dans un contexte général ou descriptif, on peut utiliser l'expression "cils qui poussent vers l'intérieur".

1. (med.) trichiasis