Définition

1. Nom féminin :
   • Lancette : Instrument médical pointu, généralement en acier, utilisé pour effectuer de petites incisions ou ponctions, notamment pour prélever des échantillons de sang (comme pour les tests de glycémie) ou pour percer des abcès.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Y tá dùng một lưỡi chích vô trùng để lấy mẫu máu. (L'infirmière utilise une lancette stérile pour prélever un échantillon de sang.)
  • Lưỡi chích này rất sắc và chỉ dùng một lần. (Cette lancette est très tranchante et à usage unique.)
  • Bệnh nhân tiểu đường thường cần lưỡi chích để tự kiểm tra đường huyết. (Les patients diabétiques ont souvent besoin d'une lancette pour l'autosurveillance glycémique.)

Utilisations avancées

• Le terme est presque exclusivement utilisé dans un contexte médical ou paramédical. Il n'existe pas d'expressions idiomatiques courantes avec ce mot spécifique.

Variantes et mots apparentés

• Kim tiêm (nom féminin) : Seringue, aiguille. (Un instrument plus large pour les injections.)
• Dao mổ (nom masculin) : Scalpel. (Un couteau chirurgical pour les incisions plus larges.)

Synonymes

• Lame de scarification (nom féminin) : Terme technique alternatif pour désigner une lancette.

Verbes à particule (phrasal verbs) liés

• Aucun phrasal verb spécifique n'est associé à ce terme technique.

Expressions idiomatiques liées

• Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce terme technique.

1. (med.) lancette