Définition

Nom masculin (substantif masculin) - Rhéomètre : En physique, un "lưu biến kế" est un instrument scientifique utilisé pour mesurer les propriétés d'écoulement et de déformation des matériaux, notamment leur viscosité et leur élasticité. Il est essentiel dans l'étude de la rhéologie, la science qui étudie la déformation et l'écoulement de la matière.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Các nhà nghiên cứu sử dụng lưu biến kế để phân tích độ nhớt của chất lỏng phức tạp. (Les chercheurs utilisent un rhéomètre pour analyser la viscosité des fluides complexes.)
  • Lưu biến kế là thiết bị không thể thiếu trong phòng thí nghiệm vật liệu polymer. (Le rhéomètre est un équipement indispensable dans un laboratoire de science des polymères.)

Utilisations avancées

• "Phép đo lưu biến" : Mesure rhéologique.
  • Phép đo lưu biến bằng lưu biến kế cho thấy tính chất đàn hồi của mẫu vật. (La mesure rhéologique effectuée avec un rhéomètre révèle les propriétés élastiques de l'échantillon.)

Variantes et mots apparentés

• Rhéologie (nom féminin) : Rhéologie. La science qui étudie l'écoulement et la déformation.
• Đo lưu biến (locution verbale) : Effectuer une mesure rhéologique.

Synonymes

• Máy đo độ nhớt (nom) : Viscosimètre. (Note : Un viscosimètre est un type spécifique de rhéomètre mesurant principalement la viscosité.)
• Nhớt kế (nom) : Viscosimètre. (Terme plus ancien ou alternatif pour viscosimètre.)

Remarque sur l'usage

• "Lưu biến kế" est un terme technique spécifique au domaine de la physique et du génie des matériaux. Il n'est généralement pas utilisé dans le langage courant. Dans un contexte académique ou industriel français, le terme "rhéomètre" est le terme standard et précis.

1. (vật lí học) rhéomètre