Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Oai nghiêm, đầy vẻ uy dũng và đáng sợ: Dùng để miêu tả dáng vẻ, khí thế mạnh mẽ, nghiêm trang và gây ấn tượng về sự uy quyền, khiến người khác phải kính nể hoặc e sợ.
   • Hùng dũng, bệ vệ: Chỉ vẻ bề ngoài đường bệ, đàng hoàng và đầy khí phách.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Tượng Trấn Vũ trong đền Quán Thánh trông thật lẫm liệt. (Bức tượng Trấn Vũ trong đền Quán Thánh trông thật oai nghiêm, uy dũng.)
  • Vị tướng cưỡi ngựa tiến ra trận với dáng vẻ lẫm liệt. (Vị tướng cưỡi ngựa tiến ra trận với dáng vẻ hùng dũng, oai phong.)
  • Khí thế lẫm liệt của đoàn quân khiến kẻ địch khiếp sợ. (Khí thế oai hùng của đoàn quân khiến kẻ địch khiếp sợ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Lẫm liệt hiên ngang": Cụm từ nhấn mạnh vẻ oai phong, kiêu hãnh và không chịu khuất phục.
  • Người anh hùng đứng đó, lẫm liệt hiên ngang trước mũi giáo kẻ thù. (Người anh hùng đứng đó, oai phong hiên ngang trước mũi giáo kẻ thù.)
• "Vẻ lẫm liệt": Cụm danh từ chỉ diện mạo, thần thái oai nghiêm.
  • Vẻ lẫm liệt của ông ta khiến mọi người đều nể phục. (Vẻ oai nghiêm của ông ta khiến mọi người đều nể phục.)

Biến thể và từ gần giống

• Lẫm liệt là một từ thuần Việt, không có biến thể hình thái. Tuy nhiên, nó thường kết hợp với các từ khác để tạo thành cụm tính từ hoặc cụm danh từ.
• Oai nghiêm (tính từ): Có vẻ nghiêm trang, đáng tôn kính và có uy.
• Uy dũng (tính từ): Có sức mạnh và vẻ dũng mãnh, đáng sợ.
• Hùng dũng (tính từ): Có vẻ mạnh mẽ, dũng cảm và đầy khí thế.
• Bệ vệ (tính từ): Có dáng vẻ đường bệ, đàng hoàng.

Từ đồng nghĩa

• Oai phong: Có vẻ uy nghi, mạnh mẽ và đáng kính.
• Uy nghi: Nghiêm trang và có vẻ uy quyền.
• Hùng tráng: Có vẻ to lớn, mạnh mẽ và đẹp một cách oai hùng.

Từ trái nghĩa

• Nhút nhát: Rụt rè, thiếu tự tin.
• Yếu ớt: Không có sức mạnh, khí thế.
• Tầm thường: Không có gì nổi bật, đặc biệt.

Thành ngữ, cụm từ liên quan

• "Lẫm liệt oai phong": Thành ngữ nhấn mạnh vẻ đẹp uy nghi, đầy khí phách của một con người, một dáng vẻ.
  • Hình ảnh vị tướng già lẫm liệt oai phong mãi in sâu trong tâm trí mọi người. (Hình ảnh vị tướng già oai nghiêm, đầy khí phách mãi in sâu trong tâm trí mọi người.)
• "Đường đường lẫm liệt": Cụm từ thường dùng trong văn chương cổ, miêu tả vẻ đàng hoàng, chính trực và oai vệ của một bậc chính nhân quân tử.
  • Một đấng nam nhi đường đường lẫm liệt. (Một bậc nam nhi đàng hoàng, oai vệ.)

1. Oai nghiêm, trông đáng sợ : Tượng Trấn Vũ trông lẫm liệt.