lậu cầu
Définition
Nom masculin (Médecine) - Gonocoque : Bactérie responsable de la gonorrhée (aussi appelée blennorragie), une infection sexuellement transmissible. Le terme "lậu cầu" est la traduction directe du nom scientifique Neisseria gonorrhoeae.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Xét nghiệm phát hiện có lậu cầu trong mẫu bệnh phẩm. (Le test a détecté la présence du gonocoque dans l'échantillon.)
- Bệnh lậu do lậu cầu gây ra. (La gonorrhée est causée par le gonocoque.)
Utilisation avancée
- Le terme est presque exclusivement utilisé dans un contexte médical, scientifique ou de santé publique pour désigner l'agent pathogène spécifique.
- Il peut apparaître dans des expressions comme "nhiễm lậu cầu" (infection à gonocoques) ou "kháng sinh diệt lậu cầu" (antibiotique anti-gonocoque).
Variantes et mots apparentés
- Bệnh lậu (n) : Gonorrhée, blennorragie. (La maladie causée par le gonocoque).
- Song cầu khuẩn (n) : Diplocoque. (Terme général pour les bactéries en forme de grains de café jumelés, dont fait partie ).
Synonymes
- Neisseria gonorrhoeae : Nom scientifique complet de la bactérie.
- Gonocoque : Terme médical français exact et équivalent.
Remarques
- "Lậu cầu" est un terme technique. Dans le langage courant pour parler de la maladie, on utilise principalement "bệnh lậu".
- Il n'existe pas d'expressions idiomatiques ou de verbes à particules courants formés à partir de ce terme spécifique et technique.
-
(med.) gonocoque
Khám phá thêm
Các từ liên quan
Từ gần giống
