Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Khoang cơ thể được bao bọc bởi xương sườn, xương ức và một phần cột sống, chứa các cơ quan quan trọng như tim và phổi: "lồng ngực" là một cấu trúc xương bảo vệ các cơ quan hô hấp và tuần hoàn ở phần trên cơ thể.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Anh ấy bị một cú đánh mạnh vào lồng ngực. (He received a strong blow to the chest.)
  • Bác sĩ chụp X-quang để kiểm tra xương trong lồng ngực của bệnh nhân. (The doctor took an X-ray to check the bones in the patient's thoracic cage.)
  • Cơn đau ở lồng ngực có thể là dấu hiệu của bệnh tim. (Pain in the chest can be a sign of heart disease.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong y học và giải phẫu học: Thuật ngữ "lồng ngực" thường được dùng để mô tả chính xác vị trí giải phẫu, phân biệt với các khoang khác như ổ bụng.
  • Phẫu thuật lồng ngực là một chuyên ngành phức tạp. (Thoracic surgery is a complex specialty.)

Biến thể và từ liên quan

• Ngực (n): Từ thông dụng hơn, có thể chỉ phần phía trước của lồng ngực hoặc dùng trong ngữ cảnh ít chuyên môn hơn.

  • Cô ấy ôm chặt đứa bé vào ngực. (She hugged the baby tightly to her chest.)

• Khung xương sườn (n): Cụm từ mô tả cấu trúc xương của lồng ngực.

• Khoang ngực (n): Nhấn mạnh đến không gian bên trong lồng ngực chứa các cơ quan.

Từ đồng nghĩa

• Thorax: Thuật ngữ y học quốc tế có nghĩa tương đương, chỉ phần ngực.
• Khung sườn: Nhấn mạnh đến phần khung xương.

Lưu ý sử dụng

• "Lồng ngực" là một danh từ kép, luôn được viết liền. Từ này mang tính chất giải phẫu học và y khoa nhiều hơn so với từ "ngực" thông thường.
• Khi nói về hình dáng bên ngoài hoặc trong giao tiếp hàng ngày, người ta thường dùng "ngực" (ví dụ: ngực ưỡn, đau ngực). "Lồng ngực" thường xuất hiện trong văn bản y tế, khoa học hoặc khi cần mô tả chính xác cấu trúc.

1. Khoảng trong vòng xương sống, xương sườn và xương ức.