lời khuyên
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Counsel; advice: Words or suggestions offered to someone about what they should do or how they should act in a particular situation.
- Admonition: A piece of advice that is also a warning or gentle criticism.
Usage Examples
- Noun:
- Tôi rất trân trọng lời khuyên của bạn. (I greatly value your advice.)
- Anh ấy đưa ra một lời khuyên hữu ích cho tôi. (He gave me a useful piece of advice.)
- Lời khuyên của cô giáo giúp tôi thay đổi thái độ. (The teacher's admonition helped me change my attitude.)
Advanced Usage
"Nghe theo lời khuyên": to follow/take advice.
- Cô ấy đã nghe theo lời khuyên của bác sĩ. (She followed the doctor's advice.)
"Đưa ra lời khuyên": to give/offer advice.
- Chuyên gia sẽ đưa ra lời khuyên về tài chính. (The expert will offer financial advice.)
Variants and Related Words
Khuyên (verb): to advise, to counsel.
- Mẹ khuyên tôi nên học chăm chỉ. (My mother advised me to study hard.)
Khuyên bảo (verb): to advise, to exhort (often with a sense of earnest guidance).
- Ông ấy khuyên bảo các con sống lương thiện. (He exhorted his children to live honestly.)
Synonyms
- Chỉ dẫn (noun): guidance, direction.
- Góp ý (noun/verb): suggestion, to give feedback.
Related Phrases
- Lời khuyên chân thành: sincere/well-meaning advice.
- Lời khuyên vàng ngọc: invaluable/priceless advice (literally "golden and gem-like advice").