lan chân rết
Học thuậtThân thiện
Définition
- Nom (masculin) :
- Orchidée sarcanthus : "lan chân rết" est le nom vernaculaire vietnamien désignant une orchidée du genre Sarcanthus. Cette plante épiphyte est caractérisée par ses longues racines aériennes qui peuvent évoquer les pattes d'un mille-pattes, d'où son nom.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Trong vườn nhà tôi có một giò lan chân rết. (Dans mon jardin, il y a un pot d'orchidée sarcanthus.)
- Lan chân rết thường nở hoa vào mùa xuân. (L'orchidée sarcanthus fleurit généralement au printemps.)
Utilisations avancées
- Ce terme est principalement utilisé dans un contexte botanique ou par les amateurs d'orchidées (horticulteurs, collectionneurs). Il n'a pas d'usage figuré courant.
Variantes et mots apparentés
- Sarcanthus (n.m.) : Le nom scientifique du genre. C'est le terme technique utilisé en botanique.
- Orchidée (n.f.) : Le nom général de la famille de plantes à laquelle appartient le .
Synonymes
- Sarcanthus : Terme scientifique direct.
- Orchidée du genre Sarcanthus : Périphrase descriptive.
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce terme spécifique de botanique.
Verbes à particule associés
- Aucun verbe à particule n'est spécifiquement associé à ce nom.
- (bot.) sarcanthus