Định nghĩa

Danh từ: Sự ra lá, quá trình hình thành lá (trong thực vật học): "leafing" chỉ quá trình cây cối mọc lá mới, đặc biệt là vào mùa xuân hoặc trong giai đoạn sinh trưởng.

Ví dụ sử dụng

• (Sự ra lá của cây cối đánh dấu sự bắt đầu của mùa xuân.)
• (Các nhà thực vật học nghiên cứu quá trình hình thành lá để hiểu sự phát triển của cây.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "early leafing": sự ra lá sớm, thường do biến đổi khí hậu.
  • Early leafing can make trees vulnerable to late frosts. (Sự ra lá sớm có thể khiến cây dễ bị tổn thương bởi sương giá muộn.)
• "leafing out": quá trình cây bắt đầu mọc lá đầy đủ.
  • The garden is beautiful as the plants are leafing out. (Khu vườn thật đẹp khi các cây đang bắt đầu mọc lá.)

Biến thể và từ gần giống

• Leaf (n): lá cây.
  • A single leaf fell from the tree. (Một chiếc lá rơi từ trên cây.)
• Leafy (adj): có nhiều lá, rậm lá.
  • The leafy forest provides shade in summer. (Khu rừng rậm lá cung cấp bóng mát vào mùa hè.)
• Leafless (adj): không có lá, trụi lá.
  • The leafless branches look stark in winter. (Những cành cây trụi lá trông trơ trọi vào mùa đông.)

Từ đồng nghĩa

• Foliation: sự ra lá, quá trình hình thành lá (thuật ngữ khoa học).
• Budding: sự đâm chồi, nảy lộc (thường đi kèm với quá trình ra lá).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Leaf out: mọc lá, ra lá.
  • The trees leaf out in late March. (Cây cối mọc lá vào cuối tháng Ba.)

Thành ngữ liên quan

• Turn over a new leaf: thay đổi theo hướng tốt hơn, bắt đầu lại.
  • He decided to turn over a new leaf and quit smoking. (Anh ấy quyết định thay đổi và bỏ thuốc lá.)