liên a-rập
Học thuậtThân thiện
Définition
- Adjectif:
- Panarabe: relatif à l'idéologie ou au mouvement politique visant à l'unification ou à la solidarité de tous les peuples et nations arabes.
- Qui concerne la ligue ou l'union arabe: en lien avec une organisation regroupant des États arabes.
Exemples d'utilisation
- Adjectif:
- Phong trào liên A-rập đã phát triển mạnh vào thế kỷ 20. (Le mouvement panarabe s'est fortement développé au XXe siècle.)
- Hội nghị liên A-rập sẽ diễn ra vào tuần tới. (La conférence panarabe aura lieu la semaine prochaine.)
Utilisation avancée
- "Chủ nghĩa liên A-rập" (nom): panarabisme.
- Chủ nghĩa liên A-rập ủng hộ sự thống nhất thế giới Ả Rập. (Le panarabisme prône l'unité du monde arabe.)
Variantes et mots apparentés
- Liên đoàn Ả Rập (nom): Ligue arabe (organisation régionale).
- Liên đoàn Ả Rập bao gồm 22 quốc gia thành viên. (La Ligue arabe comprend 22 États membres.)
Synonymes
- Panarabe: qui englobe tous les Arabes.
- Panarabique: synonyme moins courant de panarabe.
Expressions idiomatiques
- panarabe
- chủ nghĩa liên A-rậppanarabisme