Định nghĩa

1. Tính từ:

   • Đã lâu, đã qua từ lâu: Dùng để mô tả một sự việc, thời kỳ, hoặc con người thuộc về quá khứ xa xôi, không còn ở hiện tại.
   • Cổ xưa, xa xưa: Chỉ những điều thuộc về thời đại rất lâu trước đây, thường gợi cảm giác hoài niệm.

2. Danh từ:

   • Thời xa xưa, ngày xưa: Chỉ một thời kỳ trong quá khứ rất xa, thường được nhắc đến trong các câu chuyện, huyền thoại hoặc ký ức.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • She remembered the long-ago promise they made to each other. (Cô ấy nhớ lại lời hứa đã qua từ lâu mà họ từng dành cho nhau.)
  • We visited the ruins of a long-ago civilization. (Chúng tôi đã thăm tàn tích của một nền văn minh cổ xưa.)

• Danh từ:

  • The legend comes from a time in long-ago. (Truyền thuyết bắt nguồn từ một thời kỳ xa xưa.)
  • His stories are always about heroes of long-ago. (Những câu chuyện của anh ấy luôn nói về các anh hùng của ngày xưa.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "a long-ago era": một thời đại đã xa xưa.

  • The museum exhibits artifacts from a long-ago era. (Bảo tàng trưng bày các hiện vật từ một thời đại đã xa xưa.)

• "memories of long-ago": những ký ức về ngày xưa.

  • The old photo album brought back memories of long-ago. (Cuốn album ảnh cũ gợi lại những ký ức về ngày xưa.)

Biến thể và từ gần giống

• Bygone (adj): đã qua, thuộc về quá khứ. Thường dùng trong cụm "bygone days/era".
• Ancient (adj): cổ đại, rất xưa. Nhấn mạnh độ lâu đời, thường dùng cho lịch sử, nền văn minh.
• Olden (adj): (thường dùng trong "olden days/times") thời xưa, ngày trước. Có sắc thái trang trọng hoặc cổ điển.

Từ đồng nghĩa

• Distant past: quá khứ xa xôi.
• Remote past: quá khứ xa xăm.
• Of yore: (từ cổ, trang trọng) thuộc về ngày xưa.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Từ "long-ago" là một tính từ/danh từ ghép, không có phrasal verb đi kèm.)

Thành ngữ liên quan

• From time immemorial / from time long-ago: từ thời xa xưa, từ thuở hồng hoang.
  • This tradition has been passed down from time long-ago. (Truyền thống này đã được lưu truyền từ thời xa xưa.)

tính từ

1. đã lâu, đã quá lâu, từ lâu
   • the long-ago days of my youth
     những ngày đã qua của tuổi xuân tôi

danh từ

1. ngày xưa; đời xưa
   • tales of long-ago
     chuyện đời xưa