long-hair

/'lɔɳheə/ Cách viết khác : (long-haired) /'lɔɳheə,'lɔɳ'heəd/

Thân thiện

A long-hair enjoys listening to classical music in his study.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Người có mái tóc dài: Dùng để chỉ một người, thường là nam giới, để tóc dài.
   • Người trí thức, người có học thức: (Thông tục) Chỉ người có trình độ học vấn cao hoặc có kiến thức sâu rộng.
   • Người yêu nghệ thuật, người sành nghệ thuật: (Thông tục) Chỉ người có khiếu thẩm mỹ, yêu thích và am hiểu nghệ thuật, đặc biệt là âm nhạc cổ điển.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • In the 1960s, many young men were called long-hairs because of their hairstyle. (Vào những năm 1960, nhiều thanh niên bị gọi là "long-hair" vì kiểu tóc của họ.)
  • The lecture was full of long-hairs discussing philosophy. (Buổi thuyết trình đầy những "long-hair" bàn luận triết học.)
  • He's a real long-hair; he spends all his weekends at the art museum and the opera. (Anh ta đúng là một "long-hair" thực thụ; anh ta dành cả cuối tuần ở bảo tàng nghệ thuật và nhà hát opera.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "long-hair music": (cách nói thông tục) chỉ nhạc cổ điển hoặc nhạc nghệ thuật phức tạp, đối lập với nhạc pop đại chúng.
  • I'm in the mood for some long-hair music tonight. (Tối nay tôi có tâm trạng nghe một chút "long-hair music".)

Biến thể và từ gần giống

• Long-haired (tính từ): Có tóc dài; (thông tục) thuộc về hoặc liên quan đến giới trí thức, nghệ thuật.
  • A long-haired intellectual. (Một trí thức "long-haired".)
  • Long-haired music. (Âm nhạc cổ điển/ nghệ thuật.)

Từ đồng nghĩa

• Intellectual: trí thức.
• Aesthete: người sành nghệ thuật, người có óc thẩm mỹ.
• Highbrow: người trí thức, người có học thức cao (có thể mang sắc thái hơi châm biếm).

Lưu ý

• Từ này có nguồn gốc từ việc những người trí thức, nghệ sĩ (như nhạc sĩ cổ điển, học giả) trong lịch sử phương Tây thường để tóc dài, tạo nên một hình ảnh đặc trưng.
• Cách dùng thông tục để chỉ "người trí thức" hoặc "người yêu nghệ thuật" có thể mang sắc thái hài hước hoặc hơi châm biếm, tùy ngữ cảnh. Nó không phải là từ trang trọng.

Học thuật

tính từ, (thông tục)

1. trí thức
2. thích nghệ thuật, có khiếu về nghệ thuật; thích âm nhạc cổ điển