luxuriance

/lʌg'zjuəriəns/

Thân thiện

A garden in full bloom displays a remarkable luxuriance.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Sự sum sê, sự um tùm (của cây cối): Chỉ trạng thái phát triển dày đặc, tươi tốt và tràn đầy sức sống của thực vật.
   • Sự phong phú, sự phồn thịnh: Chỉ sự dồi dào, thịnh vượng và đầy đủ một cách tráng lệ.
   • Sự hoa mỹ (của văn phong): Chỉ phong cách diễn đạt sử dụng nhiều từ ngữ giàu hình ảnh, trau chuốt và giàu có.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The luxuriance of the rainforest was breathtaking. (Sự um tùm của rừng nhiệt đới thật ngoạn mục.)
  • The poem is admired for its verbal luxuriance. (Bài thơ được ngưỡng mộ nhờ sự hoa mỹ trong ngôn từ.)
  • The garden's luxuriance is a result of the fertile soil. (Sự sum sê của khu vườn là kết quả của đất đai màu mỡ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Luxuriance of growth": Sự phát triển sum suê, tươi tốt.

  • The warm climate encourages a luxuriance of growth in these plants. (Khí hậu ấm áp khuyến khích sự phát triển sum suê ở những loại cây này.)

• "Luxuriance of detail": Sự phong phú, cầu kỳ trong chi tiết.

  • The artist's work is characterized by a luxuriance of detail. (Tác phẩm của nghệ sĩ này được đặc trưng bởi sự phong phú trong chi tiết.)

Biến thể và từ gần giống

• Luxuriant (tính từ): sum suê, tươi tốt; phong phú; hoa mỹ.

  • Luxuriant vegetation covered the hillside. (Thảm thực vật sum suê phủ kín sườn đồi.)

• Luxuriate (động từ): đắm mình, thưởng thức một cách sung sướng.

  • To luxuriate in a warm bath. (Đắm mình trong bồn tắm ấm.)

Từ đồng nghĩa

• Lushness: Sự tươi tốt, sum suê.
• Abundance: Sự phong phú, dồi dào.
• Opulence: Sự tráng lệ, xa hoa.
• Exuberance: Sự dồi dào, tràn trề sức sống.

Từ trái nghĩa

• Sparseness: Sự thưa thớt, nghèo nàn.
• Scarcity: Sự khan hiếm.
• Bareness: Sự trơ trụi, trống trải.
• Austerity: Sự khắc khổ, giản dị.

Học thuật

danh từ

1. sự sum sê, sự um tùm (cây cối)
2. sự phong phú, sự phồn thịnh
3. sự hoa mỹ (văn phong)

Từ đồng nghĩa

• lushness
• voluptuousness