Définition

1. Nom (Anatomie) :
   • Périoste : "màng xương" désigne la membrane fibreuse et vascularisée qui recouvre la surface des os, à l'exception des surfaces articulaires. Elle joue un rôle essentiel dans la croissance, la nutrition et la réparation de l'os.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Chấn thương có thể gây viêm màng xương. (Un traumatisme peut provoquer une inflammation du périoste.)
  • Màng xương chứa nhiều mạch máu nuôi dưỡng xương. (Le périoste contient de nombreux vaisseaux sanguins qui nourrissent l'os.)
  • Các tế bào trong màng xương giúp xương lành lại sau khi gãy. (Les cellules du périoste aident l'os à guérir après une fracture.)

Utilisation avancée

• Ce terme est principalement utilisé dans un contexte médical, anatomique ou biologique. Il n'est généralement pas employé dans le langage courant.

Variantes et mots apparentés

• Xương (nom) : os.

  • Xương đùi là xương dài nhất trong cơ thể. (Le fémur est l'os le plus long du corps.)

• Màng (nom) : membrane, fine couche de tissu.

  • Màng nhĩ bảo vệ tai giữa. (Le tympan protège l'oreille moyenne.)

Synonymes

• Périoste : terme anatomique français exact et synonyme unique.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce terme technique.

1. (anat.) périoste