Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Thuộc về khí tượng học: "météorologique" là tính từ mô tả những gì liên quan đến khoa học nghiên cứu khí quyển, thời tiết và khí hậu.
   • Liên quan đến thời tiết: Từ này cũng dùng để chỉ những hiện tượng, dữ liệu hoặc điều kiện thuộc về thời tiết.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Les prévisions météorologiques sont bonnes pour demain. (Dự báo thời tiết cho ngày mai là tốt.)
  • Une station météorologique mesure la température et la pression atmosphérique. (Một trạm khí tượng đo nhiệt độ và áp suất khí quyển.)
  • Ce phénomène a une cause météorologique. (Hiện tượng này có nguyên nhân thuộc về khí tượng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Données météorologiques": dữ liệu khí tượng, thông tin thu thập được về thời tiết.

  • Les données météorologiques sont essentielles pour la recherche climatique. (Dữ liệu khí tượng rất cần thiết cho nghiên cứu khí hậu.)

• "Alerte météorologique": cảnh báo thời tiết, thông báo về hiện tượng thời tiết nguy hiểm sắp xảy ra.

  • Une alerte météorologique a été émise pour de fortes pluies. (Một cảnh báo thời tiết đã được đưa ra cho mưa lớn.)

Biến thể và từ gần giống

• Météorologie (danh từ giống cái): khí tượng học.

  • Il étudie la météorologie. (Anh ấy học khí tượng học.)

• Météorologue (danh từ): nhà khí tượng học.

  • Le météorologue présente la météo à la télévision. (Nhà khí tượng học thuyết trình thời tiết trên truyền hình.)

Từ đồng nghĩa

• Climatique: thuộc về khí hậu (tập trung vào các điều kiện dài hạn hơn là thời tiết ngắn hạn).

Các cụm từ (locutions) liên quan

• Bulletin météorologique: bản tin dự báo thời tiết.

  • J'écoute le bulletin météorologique tous les matins. (Tôi nghe bản tin dự báo thời tiết mỗi sáng.)

• Carte météorologique: bản đồ khí tượng, bản đồ thể hiện các yếu tố thời tiết.

  • La carte météorologique montre une dépression sur l'Atlantique. (Bản đồ khí tượng cho thấy một vùng áp thấp trên Đại Tây Dương.)

tính từ

1. xem météorologie
   • Carte météorologique
     bản đồ khí tượng (học)