Définition

1. Nom :
   • Achromatopsie : "Mù màu" désigne une anomalie de la vision caractérisée par l'incapacité à distinguer certaines couleurs ou, dans les cas complets, toutes les couleurs. Il s'agit d'une condition médicale souvent congénitale.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Anh ấy bị mù màu nên không phân biệt được màu đỏ và màu xanh lá cây. (Il est achromate, donc il ne peut pas distinguer le rouge du vert.)
  • Chứng mù màu thường ảnh hưởng đến nam giới nhiều hơn. (L'achromatopsie affecte généralement plus les hommes que les femmes.)

Utilisations avancées

• "Bị mù màu" : être atteint d'achromatopsie, être daltonien (terme courant pour les formes partielles).
  • Vì bị mù màu, anh ấy không thể trở thành phi công. (Étant daltonien, il ne peut pas devenir pilote.)

Variantes et mots apparentés

• Loạn sắc (nom) : terme alternatif et plus technique pour "mù màu", signifiant littéralement "trouble de la couleur". Il peut correspondre à "dyschromatopsie".
• Daltonisme (nom) : terme français courant désignant généralement l'incapacité à distinguer le rouge et le vert, une forme courante de "mù màu".

Synonymes

• Daltonisme (nom) : trouble de la vision des couleurs, en particulier l'incapacité à distinguer le rouge et le vert.
• Dyschromatopsie (nom) : terme médical plus général pour un trouble de la perception des couleurs.

Expressions idiomatiques liées

1. (med.) achromatopsie