mạch dừng

Thân thiện

Một con chim sẻ nhỏ làm tổ trong mạch dừng của bức tường gạch.

Définition

1. Nom (féminin) :
   • Fente de cloison : Désigne une fissure, une fente ou une rainure étroite dans une paroi ou une cloison.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Cần trám lại mạch dừng trên tường. (Il faut reboucher la fente de cloison sur le mur.)
  • Mạch dừng giữa hai tấm ván khá lớn. (La fente de cloison entre les deux planches est assez grande.)

Utilisations avancées

• Ce terme est principalement utilisé dans des contextes techniques liés à la construction, à la menuiserie ou à l'architecture pour décrire un défaut ou une séparation naturelle dans une surface.

Variantes et mots apparentés

• Khe hở : Fente, interstice (terme plus général).
• Đường nứt : Fissure (souvent due à un dommage).

Synonymes

• Fente : Fente.
• Fissure : Fissure.
• Rainure : Rainure (souvent faite intentionnellement).

Remarques

• "Mạch dừng" est un terme spécifique et n'est pas couramment utilisé dans le langage quotidien. Il n'existe pas d'expressions idiomatiques ou de verbes à particule courants formés avec ce mot.

Học thuật

1. fente de cloison