mật lệnh

Thân thiện

Một sĩ quan quân đội đang trao mật lệnh cho một binh sĩ.

Definition

1. Noun:
   • Secret order: A command or instruction that is issued confidentially and is not to be disclosed to unauthorized persons. It often pertains to military, governmental, or organizational directives.

Usage Examples

• Noun:
  • Tướng lĩnh đã ban hành một mật lệnh. (The general issued a secret order.)
  • Mật lệnh này chỉ được biết bởi một số ít người. (This secret order is known only to a select few.)
  • Họ hành động theo đúng mật lệnh. (They acted according to the secret order.)

Advanced Usage

• "Thực thi mật lệnh": To execute/carry out a secret order.

  • Nhóm đặc nhiệm đã thực thi mật lệnh một cách hoàn hảo. (The special forces team executed the secret order perfectly.)

• "Nhận được mật lệnh": To receive a secret order.

  • Anh ta nhận được mật lệnh trực tiếp từ cấp trên. (He received the secret order directly from his superior.)

Variants and Related Words

• Lệnh (noun): Order, command. This is the base word without the secretive aspect.
• Chỉ thị mật (noun): Secret directive/instruction. A close synonym with a similar meaning.
• Mật thư (noun): Secret letter/message. Refers to a confidential written communication.

Synonyms

• Lệnh bí mật: Secret command.
• Chỉ thị bí mật: Secret directive.

Related Phrases

(Note: As a compound noun, "mật lệnh" itself is not typically part of phrasal verbs. The related phrases involve its use in common verbal constructions.) - Ban hành mật lệnh: To promulgate/issue a secret order. - Truyền đạt mật lệnh: To convey/communicate a secret order.

Related Idioms

(Note: There are no common idioms that feature the exact term "mật lệnh". Its usage is typically formal and literal.)

Học thuật

noun

1. secret order