Définition

1. Nom masculin :
   • Code secret, chiffre : Système de symboles, de signes ou de règles utilisé pour dissimuler le sens d'un message et le rendre incompréhensible à quiconque ne possède pas la clé de déchiffrement. Il désigne à la fois le système lui-même et le message ainsi transformé.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Thư này được viết bằng mật mã. (Cette lettre est écrite en code secret.)
  • Anh ấy là chuyên gia phá mật mã. (Il est expert en cassage de codes.)
  • Họ sử dụng một loại mật mã rất phức tạp. (Ils utilisent un chiffrement très complexe.)

Utilisation avancée

• « Chuyển thành mật mã » : chiffrer, coder.

  • Trước khi gửi đi, thông điệp phải được chuyển thành mật mã. (Avant d'être envoyé, le message doit être chiffré.)

• « Dịch mật mã » / « Giải mật mã » : déchiffrer, décoder.

  • Máy tính này có thể giải mật mã rất nhanh. (Cet ordinateur peut déchiffrer les codes très rapidement.)

Variantes et mots apparentés

• Mã hóa (verbe) : chiffrer, coder. (Action de convertir en code secret).
• Giải mã (verbe) : déchiffrer, décoder. (Action de convertir un code en texte clair).
• Khóa mật mã (nom) : clé de chiffrement.

Synonymes

• Code : code (système de symboles secrets).
• Chiffre : chiffre, chiffrement (système de cryptographie).

Expressions et locutions liées

• Nhân viên mật mã : chiffreur, agent du chiffre (personne dont le métier est de chiffrer et déchiffrer les messages).
• Phòng mật mã : bureau du chiffre (service chargé des communications secrètes).
• Mật mã học : cryptographie (science des écritures secrètes).

1. code secret; chiffre
   • chuyển thành mật mã
     chiffrer;
   • nhân viên mật mã
     chiffreur
   • phòng mật mã
     bureau du chiffre