mừng tuổi
Học thuậtThân thiện
Định nghĩa
- Động từ:
- Chúc mừng, tặng quà (thường là tiền) cho người khác nhân dịp họ thêm một tuổi mới, đặc biệt là vào dịp Tết Nguyên Đán: Hành động thể hiện sự quan tâm, chúc phúc, mong muốn những điều tốt lành cho người được mừng tuổi trong năm mới.
Ví dụ sử dụng
- Động từ:
- Ông bà thường mừng tuổi cho các cháu bằng những phong bao lì xì đỏ. (Ông bà thường chúc mừng tuổi mới cho các cháu bằng những phong bao lì xì đỏ.)
- Anh ấy đã đến thăm và mừng tuổi sếp của mình. (Anh ấy đã đến thăm và chúc Tết sếp của mình.)
Các cách sử dụng nâng cao
"lì xì mừng tuổi": chỉ hành động cụ thể là tặng tiền (trong phong bao màu đỏ) để mừng tuổi, phổ biến với trẻ em.
- Bố mẹ chuẩn bị sẵn những phong bao đẹp để lì xì mừng tuổi con cháu. (Bố mẹ chuẩn bị sẵn những phong bao đẹp để tặng tiền mừng tuổi cho con cháu.)
"tiền mừng tuổi": khoản tiền được tặng trong dịp Tết với ý nghĩa chúc phúc, cầu may mắn.
- Những đồng tiền mừng tuổi đầu năm mang ý nghĩa tượng trưng về sự may mắn. (Những đồng tiền được tặng mừng tuổi đầu năm mang ý nghĩa tượng trưng về sự may mắn.)
Biến thể và từ gần giống
Lì xì (danh từ/động từ): (thường dùng trong Nam Bộ) từ đồng nghĩa phổ biến, chỉ việc tặng tiền mừng tuổi, đặc biệt là cho trẻ em.
- Bác lì xì cho cháu hai phong bao nhé! (Bác mừng tuổi cho cháu hai phong bao nhé!)
Mừng tuổi đầu năm (cụm danh từ): chỉ chung phong tục chúc Tết và tặng quà vào dịp năm mới.
- Phong tục mừng tuổi đầu năm thể hiện tình cảm yêu thương, gắn bó. (Phong tục chúc Tết đầu năm thể hiện tình cảm yêu thương, gắn bó.)
Từ đồng nghĩa
- Chúc thọ: chúc mừng sinh nhật hoặc chúc sống lâu (thường dùng cho người cao tuổi, trang trọng hơn).
- Chúc Tết: chúc mừng năm mới (nghĩa rộng hơn, có thể không bao hàm ý "thêm một tuổi").
Các cụm từ liên quan
Đi mừng tuổi: hành động đi thăm và chúc Tết người khác.
- Cả gia đình cùng đi mừng tuổi họ hàng. (Cả gia đình cùng đi chúc Tết họ hàng.)
Nhận mừng tuổi: được người khác chúc Tết và tặng quà.
- Các cháu nhỏ rất vui khi được nhận mừng tuổi. (Các cháu nhỏ rất vui khi được người lớn chúc Tết và tặng quà.)
Thành ngữ/Tập quán liên quan
- "Mừng tuổi" thường gắn liền với Tết cổ truyền: Đây là một phong tục đẹp, một nét văn hóa truyền thống của người Việt Nam, thể hiện sự quan tâm, lòng biết ơn và những lời chúc tốt đẹp cho một năm mới an lành, thịnh vượng. Người lớn mừng tuổi trẻ em để chúc các cháu hay ăn chóng lớn, ngoan ngoãn, học giỏi. Con cháu mừng tuổi ông bà, cha mẹ để chúc các cụ sức khỏe, sống lâu.
- Mừng người khác thêm một tuổi nhân ngày tết.