mary jane
Định nghĩa
Danh từ: (không chính thức) Tên lóng dùng để chỉ cần sa (marijuana), thường được dùng trong ngữ cảnh đường phố hoặc văn hóa giới trẻ.
Ví dụ sử dụng
- (Anh ta bị bắt vì tàng trữ một ít cần sa.)
- (Họ bị bắt gặp đang hút cần sa trong công viên.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "Mary Jane" thường được viết hoa cả hai chữ, nhưng đôi khi cũng được viết thường (mary jane) trong văn nói.
- Từ này mang tính khẩu ngữ và có thể bị coi là thiếu trang trọng hoặc không phù hợp trong ngữ cảnh chính thức.
Biến thể và từ gần giống
- MJ: Viết tắt của "Mary Jane", cũng dùng để chỉ cần sa.
- Grass: Một từ lóng khác cho cần sa.
- Weed: Từ lóng phổ biến nhất cho cần sa.
Từ đồng nghĩa
- Cần sa: Từ chính thức trong tiếng Việt.
- Cỏ: Từ lóng phổ biến trong tiếng Việt cho cần sa.
- Marijuana: Từ tiếng Anh chính thức.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "mary jane" vì đây là danh từ.
Thành ngữ liên quan
- "Reefer madness": Một thành ngữ chỉ sự hoang tưởng hoặc loạn trí do sử dụng cần sa, thường được dùng trong bối cảnh tuyên truyền chống ma túy.
- "Blazing up": Hành động hút cần sa, thường dùng trong văn hóa giới trẻ.