mezzo-soprano

/'medzousə'prɑ:nou/

Thân thiện

La mezzo-soprano chante un air d'opéra sur scène.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:

   • (Âm nhạc) Giọng nữ trung: Một loại giọng hát nữ trong âm nhạc cổ điển, có âm vực nằm giữa giọng soprano (nữ cao) và giọng contralto (nữ trầm). Giọng mezzo-soprano thường có âm sắc ấm áp và đầy đặn hơn giọng soprano.

2. Danh từ giống cái:

   • Người có giọng nữ trung: Chỉ người nữ sở hữu và biểu diễn bằng giọng hát mezzo-soprano.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:

  • Elle a un magnifique mezzo-soprano. (Cô ấy có một giọng nữ trung tuyệt đẹp.)
  • Cette aria est écrite pour mezzo-soprano. (Khúc aria này được viết cho giọng nữ trung.)

• Danh từ giống cái:

  • Cecilia Bartoli est une célèbre mezzo-soprano. (Cecilia Bartoli là một giọng nữ trung nổi tiếng.)
  • La mezzo-soprano a interprété le rôle de Carmen. (Nữ ca sĩ giọng trung đã thể hiện vai Carmen.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong ký hiệu âm nhạc hoặc danh sách vai diễn, từ này thường được viết tắt là "ms" hoặc "m-s".
  • Rôle: Charlotte (ms) (Vai: Charlotte (giọng nữ trung))

Biến thể và từ gần giống

• Mezzo (n. m., cách nói thân mật, rút gọn): Thường được dùng trong ngôn ngữ thông tục để chỉ giọng mezzo-soprano.

  • Elle est mezzo. (Cô ấy là giọng nữ trung.)

• Soprano (n. m./f.): Giọng nữ cao.

• Contralto (n. m./f.): Giọng nữ trầm.

Từ đồng nghĩa

• Giọng trung (cách gọi tắt thông dụng trong tiếng Việt).
• Không có từ đồng nghĩa hoàn toàn chính xác trong tiếng Pháp, nhưng trong ngữ cảnh có thể dùng cụm từ mô tả (một giọng nữ, ở giữa soprano và alto).

Học thuật

danh từ giống đực

1. (âm nhạc) giọng nữ trung

danh từ giống cái

1. người có giọng nữ trung